この記事は Qt Blog の "New online update for Qt SDK available" を翻訳したものです。
執筆: Tim Jenssen, 2011年9月29日

Qt SDK 1.1.3 向けのオンラインアップデートが利用可能になりました。これには以下の改善が含まれます。

• 開発者用 Nokia N950 向けの最新のファームウェアに追従し、Harmattan 向けの開発環境を Beta2 にアップデート。この開発環境も依然としてテスト版という位置づけですが、Nokia N9 向けのアプリケーション開発を行うことが可能です。N950 のファームウェアアップデートは こちら で入手可能です。
• Qt Creator 2.3.1 には N9 ソフトウェア向けのアプリブースターのサポートや Symbian のデバイス上でのデバッグ(CODA) に関する修正が含まれます。
• Nokia N9 および Symbian 端末向けのシミュレーターで Qt Quick コンポーネントが確実に動作する修正がなされました。
• Symbian の補足パッケージが改善され、Qt 4.7.4 向けの qmlviewer.sis のアップデートと NFC をサポートした QtMobility 1.2 の sis ファイルが提供されます。

このアップデートは Qt SDK のアップデートツールを通して適用することができます。